right and might
英 [raɪt ənd maɪt]
美 [raɪt ənd maɪt]
【法】公理和强权
双语例句
- With the right tools, you can even try to determine what operating system these machines are running and what services the machines might be sharing.
通过使用正确的工具，甚至可以确定这些机器正在运行的操作系统和它们可能共享的服务。 - Look for companies in the right geographic region and that have jobs in your field that you might want to work at when you graduate.
你毕业后想在哪个地区工作，就去找在那个地区的公司的实习岗位。 - Aureus is one of countless small gold mining companies peppered across the planet, holding licences for deposits that with the right mix of luck, judgment and financial backing might one day become a functioning gold mine.
Aureus是世界各地无数小型黄金开采公司中的一家，持有矿藏执照&借助运气、判断力和财务支持，这些矿藏有朝一日可能会变成一座开采出黄金的金矿。 - Now I believe it's just a practical method for enjoying previews of your right life and inviting grand experiences to arrive sooner than they otherwise might.
现在，我相信这是一个“预览”你的“正常生活”、邀请那些完美体验早一些到来的实际做法而已。 - You can see how the east coast of South America might easily have fit right into Africa's west coast,( 3) or how Eurasia and Africa might once have been joined together.
南美洲的东海岸可以非常容易地被镶嵌进非洲的西海岸，或者欧亚大陆和非洲也许曾经是连接在一起的。 - When you think that they all have to be put into exactly the right location, and some of those files might need to be changed depending on what type of computer you have, it all gets very complicated.
当你以为应该要把它们安置在一个精确的位置时，一部分文件却可能由于你电脑的类型而需要更改时，所有的这些将变得非常复杂难解。 - I believe that love is the greatest thing in the world; that it alone can overcome hate; that right can and will triumph over might.
我相信爱是世界上最伟大的东西，只有它能帮你克服所有怨恨，让你有走向幸福的可能。 - And if you read the person right, as the boy and girl in the crowded room later discovered, it just might turn into a love story.
假如你看懂了人，就像在那拥挤房间中的男孩及女孩后来的一样，也许就会变成爱的故事。 - Out of doing what he feels is the right thing, and the joy of serving a great dish to someone who might appreciate the integrity behind it.
除了做他认为是正确的，为懂得欣赏这份菜的人效力而带来的喜悦是另一重要原因。 - But there could also be some conflicts between your needs and those of others right now, and there might be quite a few misunderstandings to have to deal with if you're not careful.
可能是你们之间的需求有些争执，或者是因为你疏忽而导致的一些误会。 - Why, some children were so slight that sunlight passed right through them, and a gentle breeze might blow a few of them into the sky where they would drift like leaves for a while.
这些孩子瘦得阳光都能穿透他们的身体，一阵微风都会把他们吹到天空中，他们就会像树叶一样在空中飘起来。 - Some girls, given the right haircut and a little style, might be OK.
有些女孩，只要有一个好看的发式和略微时尚的造型，也许就可以了。 - Traders said strong buying of put options contracts that give holders the right to sell crude oil at a predetermined price and date might be exacerbating the fall in oil prices.
交易员称，看跌期权（该合约赋予持有者以预定价格和日期卖出原油的权利）的强劲买盘可能在加剧油价的下跌。 - Put me into the right situation and I am a great arguer. I might even be the best.
在某些场合，我有可能成为一个“吵架能手”，甚至可能是最棒的。 - Time the passes right to your strikers and it could lead to a very good chance, but miss time the pass and you might give the possession of the ball away to the opposition.
正确判断传球给前锋的时机会产生很好的机会，而错过传球的时机会把控球权交给对方。 - If you have time, the Imperial Ancestral Temple ( which is to the right), and sun Yat-Sen Park ( on the left), might be particularly interested with you.
如果你有时间，右首边的北京太庙和左首边的中山公园会尤其使你感兴趣的。 - While crossing the street, he looked right and left, afraid that he might run into some passing car.
他穿过马路时，左顾右盼，害怕撞到过路的车子上。 - Both Justin and I like the idea of running controlled experiments in everyday life gut feelings can be so misleading but he warns that to do it right takes more discipline and time than many of us might want to deploy.
沃尔弗斯和我都喜欢在日常生活中进行受控实验的想法（直觉有时候非常不靠谱），但他警告说，正确进行这样的实验需要更多的自制力和时间，许多人可能不愿意付出。 - As I know, or thought I knew, what was right and wrong, I did not see why I might not always do the one and avoid the other.
既然我知道，或自认我知道，什么是好的，什么是坏的，我就没有理由不循善而行，遇恶而弃。 - Get this right, and you might end up enjoying the waiting more than the arrival.
这样安排好之后，或许你最终会享受等待，而不是期待她的到来。 - All you need is right there, and if you put wheels on the bottom you can wheel it up to any surface you might be working on.
你需要的东西全都可以放在那里，如果你在柜子底部装上轮子，那么你就可以随意将它移动到你需要工作的地方。 - I felt it was the right time, and if he had been fit for Andorra and Israel it might have been earlier-in October he wasn't in the Real Madrid side.
我感觉现在正是时候，如果对阵安道尔和以色列时他适合比赛，那一切可能会来的更早一些&10月份时他不在皇马阵容中。 - Because of particularity of intellectual property right, abusing trademark and infringing copyright and patent right might compete each other under certain special occasion in addition.
由于知识产权的特殊性，滥用商标行为与侵犯著作权或专利权的行为在某些特殊场合可能出现竞合。 - Most of The cases ( 72.4%) were characterized by high fever, toxemia, tenderness over the right upper quadrant, but 8 cases showed atypical symptoms and sighs which might lead to misdiagnosis.
72.4%有高热和严重中毒的典型症状，无典型症状的8例被误诊。 - Conclusions The present study indicated that right basal ganglia might play a role in the global and local processing and left basal ganglia might modulate ( inhibit) the processing activity of right side.
结论右侧基底节参与了视觉整体与局部的认知加工，左侧基底节可能对右侧基底节有抑制性调节作用。 - Conclusion There are different changes of VCAM-1 in left and right heart and VCAM-1 might play a protective role in the development of infective endocarditis.
结论心脏左心和右心系统VCAM-1在感染性心内膜炎早期有着不均衡的分布和变化，并可能起保护作用。 - The brick tomb in the right front of Zhu Ran tomb belongs to his family, and the master of the tomb might be his son Zhu Ji.
朱然墓右前方发现的砖室墓应属朱然家族墓，墓主为朱然之子朱绩。 - The other part included the right lobe of the liver ( containing hepatic segments ⅴ,ⅵ,ⅶ,ⅷ), and the inferior vena cava, intermediate and right hepatic veins. right branch of portal vein, right branch of hepatic artery and right hepatic duct might be used as it's pediculus.
而下腔静脉，肝右、中静脉，门静脉右支，右肝动脉，右肝管等作为肝Ⅴ、Ⅵ、Ⅶ、Ⅷ段（右半肝）移植物的蒂。 - Partition between Right and Might in Constitutional of Taxation
税收法治中的权利与权力界分